<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" >

<channel>
	<title>danslesud</title>
	<atom:link href="http://www.danslesud.fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.danslesud.fr</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sat, 07 Nov 2015 15:07:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.2.38</generator>
	<item>
		<title>Le sport à Grand stade les Capellans</title>
		<link>http://www.danslesud.fr/le-sport-a-grand-stade-les-capellans/</link>
		<comments>http://www.danslesud.fr/le-sport-a-grand-stade-les-capellans/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Jul 2015 08:13:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Rédacteur PAO]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Pyrénées-Orientales]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tourisme.journaux-du-midi.com/?p=7562</guid>
		<description><![CDATA[<p>S’il existe bien un centre sportif dont la réputation n’est plus à faire dans les Pyrénées-Orientales, c’est Grand Stade les Capellans. Étendu sur un parc naturel de 4 hectares, son offre sportive, en terme d’infrastructures, d’entraînements et d’événements s’y déroulant, est pléthorique. Le stage international de danse  réunit tous les ans en juillet (cette année du 12 au 17) des danseurs venus des [&#8230;]</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr/le-sport-a-grand-stade-les-capellans/">Le sport à Grand stade les Capellans</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr">danslesud</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong></strong>S’il existe bien un centre sportif dont la réputation n’est plus à faire dans les Pyrénées-Orientales, c’est Grand Stade les Capellans. Étendu sur un parc naturel de 4 hectares, son offre sportive, en terme d’infrastructures, d’entraînements et d’événements s’y déroulant, est pléthorique. Le stage international de danse  réunit tous les ans en juillet (cette année du 12 au 17) des danseurs venus des quatre coins du globe de chorégraphes de renommée internationale (Martine Mattox, Bruno Vandelli…). 16 courts de tennis  extérieurs s’offrent aux amateurs de la balle jaune dans une végétation luxuriante. Après avoir foulé les courts de tennis ou de padel, la piscine ouverte, surveillée, est à disposition tout l’été.</p>
<p><strong>Sous toutes les coutures</strong></p>
<p>Parmi les installations prisées du lieu, se dénombrent la salle de musculation et de fitness, des courts de padel, squash et tennis . Sont  assurés des cours de fitness, yoga et zumba . Pour ouvrir les horizons, séances d’aquagym  complètent la liste des activités proposées. Abonnements ou ticket à la séance :<br />
<strong>&#8211; Padel :</strong> 3 courts en gazon synthétique, stages adultes et enfants organisés tout l’été.<br />
<strong>&#8211; Squash</strong> <strong>:</strong> 3 courts de squash, location à l’heure.<br />
<strong>&#8211; Tennis</strong> <strong>:</strong> 16 courts extérieurs (8 en gazon synthétique, 6 en green set®, 2 en terre battue synthétique) et 4 courts intérieurs en green set®. Possibilité de cours individuels avec professeurs. Stages proposés tout l’été pour adultes et enfants.<br />
<strong>&#8211; Cours d’aquagym</strong> <strong>:</strong> en juillet août: lundi, mercredi et vendredi de 9h45 à 10h30. Mardi et jeudi de 18h30 à 19h45.<br />
<strong>&#8211; Fitness</strong> <strong>:</strong> ouvert du lundi au vendredi. Plusieurs cours par jour (step, LIA, CAF, TAF etc.)<br />
<strong>&#8211; Musculation</strong> <strong>:</strong> salle de musculation ouverte du lundi au samedi. Appareils cardios, vélos, rameurs, steppeurs, elliptiques…<br />
<strong>&#8211; Stages tennis/voile :</strong>  (7-12 ans): du 6 juillet au 28 août. Information et réservation au centre de Sports de Mer UDSIS: 0468211153 &#8211; udsist.voile@wanadoo.fr.<br />
<strong>&#8211; Yoga  :</strong> juillet et août, séances gratuites en plein air. Lundi et vendredi de 19h30 à 20h30. Mardi et jeudi de 8h10 à 9h10.</p>
<p><strong>Grand Stade les Capellans</strong>, rue Verdi à Saint-Cyprien plage. 0468373200, tourisme-saint-cyprien.com et sur Facebook.</p>
<p><strong>Le Parc de la Prade et ses trésors</strong></p>
<p>Telle la caverne d’Ali Baba, le Parc de la Prade protège 3 bassins de plantes aquatiques et semi-aquatiques, où nagent et s’ébattent colverts, cygnes, sarcelles et mandarins. Le parc dispose de 2,5 km de sentiers à parcourir à pied, en vélo, en roller, sur un parcours sportif aménagé, d’un jardin d’enfants, d’une aire de pique-nique, d’un City Stade équipé de deux buts multisports tout métal pour jouer au football, au hand-ball, au basket, de quatre mini-buts de type brésilien, et d’un kiosque pour les pauses gourmandes.<br />
Ouverture tous les jours de 8h à 12h et de 14h à 17h.<br />
Renseignements : 0468565197</p>
<p><strong>Évasion au fil des pages</strong></p>
<p>La bibliothèque de plage «Un livre à la mer » s’ouvre au grand public jusqu’au 31 août du côté de la plage de l’Art (entrée nord, port Cypriano) du lundi au vendredi de 14h à 19h (14 juillet compris). Pas moins de 2500 ouvrages sont à la disposition des lecteurs, tous issus des collections de la Médiathèque Prosper Mérimée située au village près du stade Gaston Godail. Des bandes dessinées pour les plus jeunes et des romans en tout genre constituent le fonds éclectique pour le public adulte. De quoi étancher sa soif de lecture ! Pour information, les conditions d’inscription sont gratuites et le prêt automatisé. Pour le plus grand des conforts et une évasion assurée au gré des pages, le public peut venir lire sur un transat mis à votre disposition sur place, sur votre serviette. Ou à la maison…  La Médiathèque Prosper Mérimée (1 rue François- Arago au village) garde ses portes grandes ouvertes aux beaux jours aussi du lundi au vendredi de 9h à 12h et le samedi de 9h à 12h.<br />
Renseignements : 04 68 37 32 70, mediatheque@mairie-saint-cyprien.com<br />
L’offre de lecture publique à Saint-Cyprien représente cet été plus de 50 heures d’ouverture. Des animations sont programmées le mercredi 22 juillet à 17h, avec Gabrielle Loubet, auteur jeunesse qui évoquera les mythes de l’Antiquité, et le mercredi 26 août à 16h, une sieste musicale est organisée par Céline Bertault, conteuse et instrumentiste.</p>
<p><strong>AGENDA</strong></p>
<p><strong>Mercredi 26 août</strong></p>
<p>Sieste musicale: 16h, avec Céline Bertault, conteuse et instrumentiste. Plage nord (bibliothèque de plage). Contes “Il était une fois” : 17h, chansons, comptines, dès 6 mois. Jardin des Plantes. Foro Brazil : 21h, Forro Gringo se réapproprie les standards du forro en y ajoutant sa couleur et la chaleur brésilienne. Place de Marbre. Fanfare Diam’s de Pia : 21h, musique de rue festive. Marché du front de mer.</p>
<p><strong>Jeudi 27 août</strong></p>
<p>Jeudis de Villerase : 18h, conférence “Les cloches de nos églises”, 3 euros/gratuit pour les enfants. Chapelle de Villerase. Show Claude François: 21h, spectacle de Laurent Peyrac. Place de la République.</p>
<p><strong>Du 28 au 30 août</strong></p>
<p>Meeting “The Odyssey”: tournée théâtrale, salle Oms à Alénya. Port de Saint-Cyprien, ateliers pour les enfants, visite de la goélette, marché.</p>
<p><strong>Vendredi 28 août</strong></p>
<p>Chasse aux trésors : 17h, 3 euros. Jardin des Plantes. French Teuf : 21h, répertoire musical très large. Place Maillol.</p>
<p><strong>Dimanche 30 août</strong></p>
<p>Randonnée Les Fêlés de la Madeloc : départ 7h, randonnée vélo. Grand Stade les Capellans. Pièce de théâtre “Psychoc”: 20h30, par L’Entracte, comédie loufoque,<br />
6 euros. Mairie.</p>
<p><strong>Lundi 31 août</strong></p>
<p>Concert Al Chemist: 21h. Place de Marbre.</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr/le-sport-a-grand-stade-les-capellans/">Le sport à Grand stade les Capellans</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr">danslesud</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.danslesud.fr/le-sport-a-grand-stade-les-capellans/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<georss:point>42.6178284 3.0041821</georss:point>	</item>
		<item>
		<title>AGENDA</title>
		<link>http://www.danslesud.fr/agenda/</link>
		<comments>http://www.danslesud.fr/agenda/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Jul 2015 07:57:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Rédacteur PAO]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Pyrénées-Orientales]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tourisme.journaux-du-midi.com/?p=7559</guid>
		<description><![CDATA[<p>Dimanche 16 août Les Musicales des Capellans: 11h, les Mobil’hommes, duo déambulatoire et fantaisiste. Centre commercial des Capellans. Jardin en Scène: 18h, concert avec Javier Juanco et Josep Cabré, chansons de Brel, Brassens, Ferré. Jardin des Plantes. Lundi 17 août Urban Day: journée, show freestyle BMX, acrobaties au sol et sur tremplins, initiations à la trottinette et au graff. Place Maillol. Festival “Saint-Cyp en live” : 21h30, avec [&#8230;]</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr/agenda/">AGENDA</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr">danslesud</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Dimanche 16 août</strong></p>
<p>Les Musicales des Capellans: 11h, les Mobil’hommes, duo déambulatoire et fantaisiste. Centre commercial des Capellans. Jardin en Scène: 18h, concert avec Javier Juanco et Josep Cabré, chansons de Brel, Brassens, Ferré. Jardin des Plantes.</p>
<p><strong>Lundi 17 août</strong></p>
<p>Urban Day: journée, show freestyle BMX, acrobaties au sol et sur tremplins, initiations à la trottinette et au graff. Place Maillol. Festival “Saint-Cyp en live” : 21h30, avec la Zompa Family, rencontre de différents univers. Place de Marbre.</p>
<p><strong>Mardi 18 août</strong></p>
<p>Initiation à la Country: de 18h à 19h30, initiation et démonstration de danse country et line-dance. Place de la République. Cabaret Les Oiseaux de Nuit: 21h30, cabaret live, chant et danse. Place Maillol.</p>
<p><strong>Mercredi 19 août</strong></p>
<p>Spectacle de magie pour enfants: 17h, spectacle interactif. Jardin des Plantes. Fanfare Aïoli Beach: 21h, musique de rue festive. Marché du front de mer. Pièce de théâtre “Ça sent le sapin”: 21h, comédie, 6 euros/gratuit -12 ans. Mairie (salle Escaro). Soirée Les Casals Latino : 21h30, initiation aux danses latines, suivie d’un spectacle musical. Place de Marbre.</p>
<p><strong>Jeudi 20 août</strong></p>
<p>Bio Fiesta : à partir de 17h, marché des producteurs bio de la région, animations, tremplin rock, concert. Parking de la Capitainerie. Jeudis de Villerase : 18h, concert classique “Les voix de Strass”, 3 euros/gratuit enfants. Église de Saint-Cyprien village. Les Musicales des Capellans : 19h, concert d’Ezra, pop, folk, guitare, une voix délicate et typée. Centre Commercial des Capellans. Cabaret Zaza folie’s : 21h30, spectacle «Les folies douces». Place de la République.</p>
<p><strong>Vendredi 21 août</strong></p>
<p>Chasse aux trésors : 17h, 3 euros. Jardin des Plantes. Beach party: 21h30, DJ, effets de scène, neige, confettis, cadeaux. Place et plage Maillol.</p>
<p><strong>Du 21 au 26 août </strong></p>
<p>Concours pêche sportive au broumé Roger Ros: pesée à partir de 18h. Port.</p>
<p><strong>Lundi 24 août</strong></p>
<p>Noël à la plage : à partir de 18h animations pour enfants, jeux gonflables, maquilleuse, sculpteur sur ballon, magicien et peluches électriques, 19h apéro concert avec les Pussy Pom Pom, 20h parade de peluches géantes, arrivée du Père Noël en calèche, distribution de cadeaux, repas de fête et soirée musicale, décoration de neige, machine à neige et sapin lumineux. Place Rodin.</p>
<p><strong>Du 24 au 26 août</strong></p>
<p>L’Indép France Bleu Tour: journée, car podium, jeux, lots à gagner. Place Rodin.</p>
<p><strong>Mardi 25 août</strong></p>
<p>Spectacle Hold-up et Latinos Lovers : 21h, les frères Tito et Samuel, spectacle gypsy latino avec danseurs. Place Maillol.</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr/agenda/">AGENDA</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr">danslesud</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.danslesud.fr/agenda/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<georss:point>42.6178284 3.0041821</georss:point>	</item>
		<item>
		<title>Le Jardin des Plantes tout en splendeur</title>
		<link>http://www.danslesud.fr/le-jardin-des-plantes-tout-en-splendeur/</link>
		<comments>http://www.danslesud.fr/le-jardin-des-plantes-tout-en-splendeur/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Jul 2015 07:51:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Rédacteur PAO]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Pyrénées-Orientales]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tourisme.journaux-du-midi.com/?p=7556</guid>
		<description><![CDATA[<p>Jadis, le parc de la Villa des Capellans faisait les beaux jours de Saint-Cyprien. Pour continuer à exploiter cette écrin de verdure, la commune le convertit des années plus tard en Jardin des Plantes, lieu incontournable de balade. Les arbres les plus anciens ont été plantés dans la seconde moitié du XIXe  siècle. L’emblématique embarcadère conduit le visiteur jusqu’à la bambouseraie et la roseraie. Dans cet havre [&#8230;]</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr/le-jardin-des-plantes-tout-en-splendeur/">Le Jardin des Plantes tout en splendeur</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr">danslesud</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Jadis, le parc de la Villa des Capellans faisait les beaux jours de Saint-Cyprien. Pour continuer à exploiter cette écrin de verdure, la commune le convertit des années plus tard en Jardin des Plantes, lieu incontournable de balade. Les arbres les plus anciens ont été plantés dans la seconde moitié du XIXe  siècle. L’emblématique embarcadère conduit le visiteur jusqu’à la bambouseraie et la roseraie. Dans cet havre de paix croissent plus de 800 espèces végétales (la dernière arrivée étant le pin Wollemi) dont 35 espèces de palmiers, et de multiples essences embaument ses 5 hectares. Le jardin botanique a été réalisé à des fins pédagogiques. Des visites guidées gratuites ont lieu tous les mercredis jusqu’au 16 septembre inclus et durant les journées du patrimoine le samedi 19 et dimanche 20 septembre. Cette année grâce à la nouvelle technologie, il est possible au sein du Jardin des Plantes grâce aux smartphones de participer à la course d’orientation “Explor Games”  à télécharger gratuitement sur IOS et Android (le parcours est accessible après avoir scanné le QR code du jeu) et à la chasse aux trésors “Saint-Cyp Aventure”  à télécharger gratuitement sur Android et disponible prochainement sur IOS.</p>
<p><strong>Inscriptions obligatoires</strong> au +33 4 68 21 01 33 (30 pers. maxi), départ à 9h (durée environ 1h30). Renseignements : Grand Stade les Capellans, rue Verdi,<br />
+ 33 4 68373200, contact@otstcyp.com. Ouverture en juillet et en août de 13h30<br />
à 20 h. Entrée gratuite et visite libre (accès interdit aux chiens même les plus petits).</p>
<p><strong>S’accorder une pause musicale</strong></p>
<p>Plusieurs rendez-vous invitent à des pauses musicales. Au Remember Ray Coniff Junior , le jeudi 23 juillet à 21h30, place République, une orchestration Jazz de 20 musiciens et 9 choristes rend hommage au Jazz Man. À l’occasion de Jardin en scène , on note sur les agendas: au Jardin des Plantes, le dimanche 19 juillet à 18h, un concert classique orchestré par Nathalie Guida et Gérard Meloux, le dimanche 2 août à 18h, un concert classique la Fidelissima pour un voyage à travers l’Italie du XVIIe  siècle, et le dimanche 16 août à 18h, le concert de Javier Juanco et Josep Cabré, guitares et voix autour d’un répertoire de chants de toutes les époques.</p>
<p><strong>Brûler les planches à Saint-Cyp</strong></p>
<p>La comédie musicale «Starmania»  officie le 31 juillet sur la place Maillol. Ce spectacle haut en couleurs réunit 19 artistes sur scène rendant hommage à Michel Berger. «L’Esprit du Lieu »  est une balade spectacle prévue le 29 juillet au Jardin des Plantes: ce concept invite à découvrir différemment la nature. Jardin, clairière et eau deviennent le décor, d’où jaillissent les artistes. Enfin, le cabaret Zaza Folies du jeudi 20 août en met plein les mirettes aux spectateurs de la place de la République avec des strass, des paillettes et des plumes.</p>
<p><strong>Les incontournables de l’été 2015</strong></p>
<p><strong>Un 14 juillet en fanfare </strong>Le 14 juillet à partir de 18h, la fête nationale s’articule comme suit: marché nocturne de la rue Duhamel, apéritif à partir de 19h sur la place de la République, feu d’artifice à 22h30 au stade Gaston Godail, et enfin le concert Solyrock (place de la République encore).</p>
<p><strong>Avions de haut vol</strong> Les grands voltigeurs de la Patrouille de France vont encore survoler le port le 24 juillet à 15h30. Loopings, tracés de fumée bleue, blanche et rouge et figures en tout genre dans le ciel azur en prévision !</p>
<p><strong>Le Père-Noël sur le sable</strong> Le grand bonhomme en tenue rouge vient célébrer au soleil le rendez-vous préféré des enfants, Noël, le 24 août à partir de 18h sur la place Rodin.</p>
<p><strong>Un port de mille feux</strong> Le port de Saint-Cyprien s’embrase pour le plaisir des yeux des petits et des grands dans son show du 15 août à 22h30.</p>
<p><strong>À l’âge de l’insouciance</strong></p>
<p>Avec l’Odyssée de Jules Verne, le 16 juillet à partir de 11 h, sur la place Marbre et au jardin de la Capitainerie les plus jeunes découvrent l’univers féerique de Jules Verne ponctué d’un spectacle nocturne. A la Collection François Desnoyer, se parcourent des sentiers créatifs les mercredis à 10h30 au travers d’ateliers sur la photographie. Les défis de la Prade se tiennent les lundis à partir de 16h, au Jardin des Plantes. Sont programmés la chasse aux trésors les vendredis à 17h, les contes de Johanna et Pawloff les mercredis à 17h, et des spectacles de cirque. La bibliothèque de plage «Un livre à la mer » est ouverte jusqu’au 31 août à la plage de l’Art (entrée nord) au port Cypriano.<br />
2 500 ouvrages sont accessibles du lundi au vendredi de 14h à 19h (14 juillet compris).</p>
<p><strong>Du live, du graff, des DJs</strong></p>
<p><strong>St-Cyp’en live</strong><br />
Premier festival gratuit de musique actuelle de la ville avec mise à l’honneur de groupes issus de la scène locale émergente: Trio Sensible (le 13, 21h30, place de Marbre), -bESS- (le 17, 21h30, place Maillol), Ass/Deus (le 20, 21h30, place de Marbre), Kinda (le 27, 21h30, place de Marbre), en août Electric Octopus Orchestra (le 3, 21h30, place de Marbre), Zompa family (le 17, 21h30, place de Marbre), Drumcover Fest (le 9, 21 h, place Maillol), The TwoSixOnes, The Kitchies (le 10, 21 h, place Maillol).</p>
<p><strong>Urban Day</strong><br />
Lundi 17 août, journée complète de démo et initiation au BMX par l’équipe de Pro Starlight, initiation au graff sur mobilier urbain en présence des graffeurs «Préhistoric Barbecue ».</p>
<p><strong>Beach Party</strong><br />
Combinaison explosive de DJ, danse, effets de scène le 10 juillet et le 21 août.</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr/le-jardin-des-plantes-tout-en-splendeur/">Le Jardin des Plantes tout en splendeur</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr">danslesud</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.danslesud.fr/le-jardin-des-plantes-tout-en-splendeur/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<georss:point>42.6178284 3.0041821</georss:point>	</item>
		<item>
		<title>L’imaginaire s’invite à la Collection Desnoyer</title>
		<link>http://www.danslesud.fr/limaginaire-sinvite-a-la-collection-desnoyer/</link>
		<comments>http://www.danslesud.fr/limaginaire-sinvite-a-la-collection-desnoyer/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Jul 2015 07:34:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Rédacteur PAO]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Pyrénées-Orientales]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tourisme.journaux-du-midi.com/?p=7551</guid>
		<description><![CDATA[<p>Cet été, la Collection François Desnoyer, fer de lance de l’art à Saint-Cyprien, accueille l’exposition «Territoires imaginaires ». Un regard sur le territoire et le pouvoir de l’imaginaire Elle définit un ensemble de photographies représentant les Pyrénées- Orientales où l’esprit vagabonde à travers ces étendues où le temps suspend son vol. La collaboration des Collections avec Lumière d’Encre valorise le travail de création et de recherches photographiques de Claude [&#8230;]</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr/limaginaire-sinvite-a-la-collection-desnoyer/">L’imaginaire s’invite à la Collection Desnoyer</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr">danslesud</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Cet été, la Collection François Desnoyer, fer de lance de l’art à Saint-Cyprien, accueille l’exposition «Territoires imaginaires ».</p>
<p><strong>Un regard sur le territoire et le pouvoir de l’imaginaire</strong></p>
<p>Elle définit un ensemble de photographies représentant les Pyrénées- Orientales où l’esprit vagabonde à travers ces étendues où le temps suspend son vol. La collaboration des Collections avec Lumière d’Encre valorise le travail de création et de recherches photographiques de Claude Belime, Marc Gourmelon, Jean Claude Liehn et Benoît Vollmer, dont la perception intime et singulière invite à  la contemplation. Le territoire du département se révèle au fil des oeuvres poétiques, simple et étonnant. Une lecture d’un héritage commun.</p>
<p><strong>Mais aussi aux Collections…</strong></p>
<p>Les visites guidées de l’exposition sont programmées les mercredis, jeudis et vendredi à partir de 15h (l’entrée du musée est payante mais les visites sont gratuites). Dans le cadre des rendez-vous du Patrimoine à Vélo, la visite guidée de l’exposition et de la ville se tient les jeudis à partir de 10h15 (départ 9h30 de l’Office de Tourisme). Pour cet été 2015, des petits-déjeuners sont préparés aux Collections tous les mardis à 10h30 (Réservations et inscriptions à l’Office de Tourisme). S Collection François Desnoyer, rue Émile-Zola. Horaires et tarifs sur collectionsdesaintcyprien. com</p>
<p><strong>L’enfance de l’art</strong></p>
<p>L’accès et l’apprentissage à l’art, les enfants aussi y ont droit. Tous les mercredis à 10h30, des ateliers pédagogiques et ludiques sont destinés aux 6-12 ans (Entrée gratuite sur inscription à La Collection François Desnoyer). Les Masterclass, ateliers pour les scolaires et les centres de loisirs sont à disposition tout au long de l’année en lien avec les expositions temporaires. Les horaires et les tarifs sont consultables sur le site collections desaintcyprien.com ainsi que sur Facebook.</p>
<p><strong>AGENDA</strong></p>
<p><strong>Vendredi 7 août</strong></p>
<p>Chasse aux trésors : 17h, 3 euros. Jardin des Plantes. Pièce de théâtre “Psychoc”: 20h30, comédie loufoque, 6euros. Mairie (salle Escaro). Orchestre Abraxas: 21h30, tous styles musicaux. Place Maillol.</p>
<p><strong>Du 8 au 12 août</strong></p>
<p>3e stage international de karaté : par le Karaté Club de Saint-Cyprien, 0688150751.</p>
<p><strong>Du 8 au13 août</strong></p>
<p>Concours pêche sportive au broumé: Challenge du Roussillon, pesée à partir de 18h. Port.</p>
<p><strong>Dimanche 9 août</strong></p>
<p>Tournoi de beach-volley: 9h équipe de 3 contre 3, nombreux lots à gagner, 20 euros/équipe. Espace St-Cyp Beach Sport. Festival “Saint-Cyp en live” : 21h, Drumcovers Fest’, show de 7 batteurs professionnels suivi d’une rencontre avec eux. Place Maillol.</p>
<p><strong>Lundi 10 août</strong></p>
<p>Escalade: 14h, mur d’escalade mobile de 8 m, parcours aventure mobile, ateliers ludiques (4 à 14 ans). Parc de la Prade. Festival “Saint-Cyp en live” : 21h, avec TwoSixOnes et The Kitchies, pop rock et indie-rock aux teintes électro, son très british énergique. Place Maillol.</p>
<p><strong>Du 10 au 12 août</strong></p>
<p>L’Indép France Bleu Tour : journée, car podium, jeux, lots à gagner. Place Rodin.</p>
<p><strong>Mardi 11 août</strong></p>
<p>Triathlon des plages: journée, initiations aquathlon (natation et course à pied), à partir de 7 ans. Espace St-Cyp Beach Sport. Concert des Sans Interdit : 21h30, look décalé, surprenant et festif. Place de Marbre.</p>
<p><strong>Mercredi 12 août</strong></p>
<p>Car podium Française des Jeux: journée et soirée, animations, jeux et lots. Place de Marbre. Contes “Dans mon Jardin” : 17h, contes, marionnettes, dès 6 mois. Jardin des Plantes. Fanfare Diam’s de Pia: 21h, musique de rue festive. Marché du front de mer. Pièce de théâtre “Ça sent le sapin”: 21h, comédie, 6 euros/gratuit -12 ans. Mairie (salle Escaro).</p>
<p><strong>Jeudi 13 août</strong></p>
<p>Jeudis de Villerase : 18h, conférence “2000 ans d’histoire, des catacombes à la Sagrada Familia”, 3 euros (gratuit enfants). Chapelle de Villerase. Spectacle d’imitation: 21h30, spectacle, sketchs, parodies chantées. Place de la République.</p>
<p><strong>Vendredi 14 août</strong></p>
<p>Baptêmes en hélicoptère : journée, 40 euros/adt, 35 euros/enf. Théâtre de la mer. Chasse aux trésors: 17h, 3 euros. Jardin des Plantes. Concert des Borones : 21h30, quatuor pop rock. Place Maillol.</p>
<p><strong>Samedi 15 août</strong></p>
<p>Cérémonie du 15 août: 10h procession au départ de l’église de la plage, 10h30 messe solennelle aux Jardins de la Capitainerie, 12h30 lancer de gerbe en mer, hommage aux marins disparus. Grand Prix de Saint-Cyprien: 15h, concours de pétanque, triplette, 5 euros. Boulodrome Rodin. Sardinade des pêcheurs: à partir de 19h, sardinade géante, 9euros. Quai de pêche. Feu d’artifice, embrasement du port : 22h30.</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr/limaginaire-sinvite-a-la-collection-desnoyer/">L’imaginaire s’invite à la Collection Desnoyer</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr">danslesud</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.danslesud.fr/limaginaire-sinvite-a-la-collection-desnoyer/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<georss:point>42.6178284 3.0041821</georss:point>	</item>
		<item>
		<title>St-Cyp en résidence secondaire: «Le port et la Méditerranée»</title>
		<link>http://www.danslesud.fr/st-cyp-en-residence-secondaire-le-port-et-la-mediterranee/</link>
		<comments>http://www.danslesud.fr/st-cyp-en-residence-secondaire-le-port-et-la-mediterranee/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Jul 2015 07:18:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Rédacteur PAO]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Pyrénées-Orientales]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tourisme.journaux-du-midi.com/?p=7548</guid>
		<description><![CDATA[<p>Loin de sa Côte-d’Or natale durant plusieurs mois tous les ans, Jean Guillem a l’habitude de se rendre à Saint-Cyprien où se trouvent sa résidence secondaire et son bateau. Jean, vous avez décidé il y a quelques années d’élire domicile à Saint-Cyprien dans une résidence secondaire. Qu’est-ce qui vous a motivé ? J’ai d’abord prospecté du côté de la Côte d’Azur. Mais le trafic [&#8230;]</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr/st-cyp-en-residence-secondaire-le-port-et-la-mediterranee/">St-Cyp en résidence secondaire: «Le port et la Méditerranée»</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr">danslesud</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Loin de sa Côte-d’Or natale durant plusieurs mois tous les ans, Jean Guillem a l’habitude de se rendre à Saint-Cyprien où se trouvent sa résidence secondaire et son bateau.</strong></p>
<p><strong>Jean, vous avez décidé il y a quelques années d’élire domicile à Saint-Cyprien dans une résidence secondaire. Qu’est-ce qui vous a motivé ?</strong></p>
<p>J’ai d’abord prospecté du côté de la Côte d’Azur. Mais le trafic difficile en voiture m’a refroidi. Puis j’ai appris à connaître Saint-Cyprien, une station à deux pas de la montagne, dans une région où se cultivent des fruits et des légumes bio. Quoi de mieux que de déguster un abricot royal du Roussillon cueilli la veille. Mon choix était tout arrêté.</p>
<p><strong>Comment traversez-vous les saisons dans les Pyrénées-Orientales ? </strong></p>
<p>Je suis sur Saint-Cyprien de juin à octobre, et j’articule mes activités en fonction. Il n’y a qu’au mois d’août où je laisse la maison à mes deux filles et leurs familles. J’ai six petits-enfants à contenter !</p>
<p><strong>De quelles infrastructures jouissez-vous sur Saint-Cyprien ? </strong></p>
<p>Joueur de tennis deux fois par semaine, j’ai l’habitude me rendre à Grand Stade les Capellans. D’ailleurs, au fil de mes aller-retour là-bas j’ai eu la chance d’y croiser Teddy Riner en stage avec l’équipe de France de judo pendant une séance de récupération dans une piscine à glaçons, et des tennismen en préparation à la Coupe Davis.</p>
<p><strong>Quels endroits fétiches avez-vous coutume de fréquenter à Saint-Cyprien ?</strong></p>
<p>Le port en particulier. J’ai acheté un anneau jusqu’en 2019 où s’amarre ma vedette de 5 m idéale pour aller pêcher. On se retrouve là-bas entre amis puis on part en excursion. La détente se poursuit souvent au remarquable Jardin des Plantes, sur les quais, le long du port&#8230;</p>
<p><strong>A quoi ressemble pour vous un séjour idéal à Saint-Cyprien ?</strong></p>
<p>En promenade sur la mer. Pendant quinze ans j’ai apprécié l’Île d’Oléron (Charente-Maritime). En recherche de soleil, j’ai trouvé à Saint-Cyprien un air plus sain, plus sec. Les bords de la Méditerranée sont un enchantement.</p>
<p><strong>Qu’a Saint-Cyprien dont ne disposent pas les autres stations balnéaires ?</strong></p>
<p>J’insiste là-dessus, mais mon coup de coeur est indéniablement le port. L’image des bateaux à l’eau, la vie de la zone technique. Même lorsqu’on ne pêche pas grand chose, jour de Tramontane ou non, c’est un réel plaisir pour moi de fréquenter ce lieu. Posséder le permis bateau et faire de la plongée ce n’est pas négligeable dans ce coin de France. Quant à la sardinade du port, quelle manifestation amusante et conviviale ! La vie dans les Pyrénées, c’est mythique.</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr/st-cyp-en-residence-secondaire-le-port-et-la-mediterranee/">St-Cyp en résidence secondaire: «Le port et la Méditerranée»</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr">danslesud</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.danslesud.fr/st-cyp-en-residence-secondaire-le-port-et-la-mediterranee/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<georss:point>42.6178284 3.0041821</georss:point>	</item>
		<item>
		<title>L’esprit Saint-Cyp de la tête aux pieds</title>
		<link>http://www.danslesud.fr/lesprit-saint-cyp-de-la-tete-aux-pieds/</link>
		<comments>http://www.danslesud.fr/lesprit-saint-cyp-de-la-tete-aux-pieds/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Jul 2015 06:59:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Rédacteur PAO]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Pyrénées-Orientales]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tourisme.journaux-du-midi.com/?p=7543</guid>
		<description><![CDATA[<p>Certains ont Saint-Cyprien dans la peau. D’autres sur la peau. Le coeur. Le chapeau. Les lunettes. Depuis plusieurs saisons, Saint-Cyprien dispose de sa propre ligne de goodies, une gamme d’objets publicitaires prônant la marque de la ville. Une collection riche de produits (comme des panamas, des serviettes de plage, des porte-clés, des jeux de cartes, des powerbank-chargeur USB-, des mugs ou des lunettes) dispose de dessins et [&#8230;]</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr/lesprit-saint-cyp-de-la-tete-aux-pieds/">L’esprit Saint-Cyp de la tête aux pieds</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr">danslesud</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Certains ont Saint-Cyprien dans la peau. D’autres sur la peau. Le coeur. Le chapeau. Les lunettes. Depuis plusieurs saisons, Saint-Cyprien dispose de sa propre ligne de goodies, une gamme d’objets publicitaires prônant la marque de la ville. Une collection riche de produits (comme des panamas, des serviettes de plage, des porte-clés, des jeux de cartes, des powerbank-chargeur USB-, des mugs ou des lunettes) dispose de dessins et de flocages estampillés du nom de la commune, dans une calligraphie qui lui est propre. Une vraie signature. Ainsi, les vacanciers repartent avec dans leurs bagages des souvenirs, comme un petit bout de Saint-Cyprien. Et pour beaucoup, tout ce merchandising est le moyen de se réunir autour de l’idée d’appartenir à une même communauté. La communauté cyprianaise !<br />
En vente à l’Office de Tourisme et à Grand Stade les Capellans.</p>
<p><strong></strong></p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr/lesprit-saint-cyp-de-la-tete-aux-pieds/">L’esprit Saint-Cyp de la tête aux pieds</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr">danslesud</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.danslesud.fr/lesprit-saint-cyp-de-la-tete-aux-pieds/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<georss:point>42.6178284 3.0041821</georss:point>	</item>
		<item>
		<title>Saint-Cyp à deux: «Un endroit stratégique pour les sorties»</title>
		<link>http://www.danslesud.fr/saint-cyp-a-deux-un-endroit-strategique-pour-les-sorties/</link>
		<comments>http://www.danslesud.fr/saint-cyp-a-deux-un-endroit-strategique-pour-les-sorties/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Jul 2015 06:54:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Rédacteur PAO]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Pyrénées-Orientales]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tourisme.journaux-du-midi.com/?p=7538</guid>
		<description><![CDATA[<p>Elsa Roméro a construit sa vie professionnelle et personnelle à Saint-Cyprien avec son compagnon Jérémy. La triathlète livre les bons plans en journée et en soirée pour deux. Elsa, le coeur bat-il plus vite la chamade quand on est amoureux à Saint-Cyprien ? Cela s’y prête ! Pour des moments à deux, rien de tel que des promenades en bord [&#8230;]</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr/saint-cyp-a-deux-un-endroit-strategique-pour-les-sorties/">Saint-Cyp à deux: «Un endroit stratégique pour les sorties»</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr">danslesud</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Elsa Roméro a construit sa vie professionnelle et personnelle à Saint-Cyprien avec son compagnon Jérémy. La triathlète livre les bons plans en journée et en soirée pour deux.</strong></p>
<p><strong>Elsa, le coeur bat-il plus vite la chamade quand on est amoureux à<br />
Saint-Cyprien ?</strong></p>
<p>Cela s’y prête ! Pour des moments à deux, rien de tel que des promenades en bord de mer, une balade à cheval ou en vélo, un soin en thalasso ou un dîner romantique au bord de l’eau.</p>
<p><strong>Pourquoi votre choix s’est porté sur Saint-Cyprien pour vivre votre idylle avec votre compagnon Jérémy ?</strong></p>
<p>Pour la douceur de vivre et l’accès immédiat à nos métiers respectifs. À la saison je suis maître nageur sauveteur et j’entraîne les nageurs du club de triathlon de Saint-Cyprien. Jérémy est vice- président de cette association et fait du Ironman sur l’eau, tout en étant chef de chantier dans le bâtiment. C’est au village que nous avons notre cocon. À Saint-Cyprien, nous avons le sentiment de vivre à la ville dans un coin de campagne.</p>
<p><strong>Pour se retrouver dans un moment de complicité, quel lieu de Saint-Cyprien conseilleriez-vous ?</strong></p>
<p>Je trouve ça chouette de se retrouver au port pour déguster des glaces artisanales au Pipapo.</p>
<p><strong>Pour un moment sportif ?</strong></p>
<p>Jérémy et moi connaissons un itinéraire sympathique : au départ du village, nous entamons une course à pied vers le camping Bosc d’en Roug, l’étang, la plage, le port, la lagune, le village, l’UDSIS puis la Prade sur 20 km. C’est ce que l’on appelle Le tour de Saint-Cyp. Les amateurs de vélo, peuvent emprunter les lignes droites sécurisées jusqu’à Argelès et Canet, de Collioure à la Madeloc, où les côtes du Belvédère, les escaliers au château d’eau. Saint-Cyprien est stratégique, ses alentours regorgent d’endroits où faire du sport.</p>
<p><strong>Pour un moment romantique ?</strong></p>
<p>Le côté fleur bleue de certains peut être assouvi sur la plage le soir, attablés au Caliente.</p>
<p><strong>Pour un moment de divertissement ?</strong></p>
<p>Il y en a pour tous les goûts et tous les jours ! Les fêtes traditionnelles, la vie du coeur du village, le port, les restaurants, les animations musicales, la fête foraine, la location de bateau, de jet-ski, le show de la patrouille de France, les feux d’artifice…</p>
<p><strong>Pour prolonger la fête la nuit ?</strong></p>
<p>Il y aura toujours un bar pour accueillir du public qui souhaite boire un verre. Sinon, les amateurs de jeu se retrouvent au Casino.</p>
<p><strong>Quel est le plus beau souvenir que vous ayez partagé avec Jérémy<br />
à Saint-Cyprien ?</strong></p>
<p>Il y en a des tas grâce à notre vie agréable dans le village, loin de tout cliché. Souvent, la réalisation d’épreuves sportives en ville et au port reste gravée dans nos mémoires à Jérémy et à moi. On s’est construit des souvenirs dans chaque recoin de Saint-Cyprien, depuis quatre ou cinq ans. Dans notre appartement, nous ne nous sentons jamais enfermé. On prend le chien et on sort direct pour profiter des extérieurs. Dans la mesure du possible, on se projette ici.</p>
<p><strong>AGENDA</strong></p>
<p><strong>Mercredi 29 juillet</strong></p>
<p>Fanfare Aïoli Beach: 21h, musique de rue festive. Marché du front de mer. Foro Brazil : 21h30, concert endiablé. Place de Marbre.</p>
<p><strong>Du 29 juillet au 3 août</strong></p>
<p>Concours Pêche sportive au broumé: Coupe de St-Cyprien par le Thon Club du Roussillon. Port.</p>
<p><strong>Jeudi 30 juillet</strong></p>
<p>Tournée d’été Pitch-Brioche Pasquier: de 10h à 18h, animations enfants, jeux. Plage Maillol. Jeudis de Villerase : 18h, conférence sur le cloître d’Elne, 3 euros. Chapelle de Villerase. Concert Brassens : 21h30, tout public. Place de la République.</p>
<p><strong>Vendredi 31 juillet</strong></p>
<p>Chasse aux trésors : 17h, pour les enfants de 4 à 8 ans, 3euros. Jardin des Plantes. Starmania : 21h30, comédie musicale. Place Maillol.</p>
<p><strong>Dimanche 2 août</strong></p>
<p>Vide-greniers Lions Club : journée, dénichez de jolies trouvailles. Village. Sandball Tour : 10h, ouvert à tous. Espace St Cyp Beach Sport. Les Musicales des Capellans: 11h, avec les Mobil’hommes, duo déambulatoire et fantaisiste. Centre commercial des Capellans. Jardin en Scène: 18h, concert avec l’ensemble La Fidelissima (Italie du 17e), dégustation de vins. Jardin des Plantes.</p>
<p><strong>Lundi 3 août</strong></p>
<p>Tournée d’été Princeland: de 11h à 18h, “A la poursuite du trésor perdu”, personnages, jeux, épreuves défis. Plage Maillol. Les défis de la Prade : 16h, courses d’orientation, jeux d’adresse, surprises. Parc de la Prade. Festival “Saint-Cyp en live” : 21h30, avec Electric Octopus Orchestra, rock teigneux aux sonorités chaudes. Place de Marbre.</p>
<p><strong>Du 3 au 7 août</strong></p>
<p>Stage de cirque enfants: de 14h à 16h, ateliers trapèze, acrobaties, tissus, jonglage, à partir de 6 ans. 125 euros/sem. (105 euros pour les adhérents), 0679367120. Grand Stade les Capellans.</p>
<p><strong>Mardi 4 août</strong></p>
<p>Concert Boleros y Otros : 21h30, avec Sylvie Rodriguez. Place Maillol.</p>
<p><strong>Mercredi 5 août</strong></p>
<p>Tournée Andros: de 11h à 19h, jeux forains et dégustation. Place Rodin. Contes de Georges Pawloff : 17h, public familial. Jardin des Plantes.  Initiation à la Country: de 18h à 19h30, initiation et démonstration. Place Maillol. Fanfare Aïoli Beach: 21h, musique de rue festive. Marché du front de mer. Soirée Les Casals Latino : 21h30, initiation aux danses latines, suivie d’un spectacle musical. Place de Marbre.</p>
<p><strong>Jeudi 6 août</strong></p>
<p>Tournée d’été FDJ &#8211; NRJ 12: de 13h30 à 18h30, village de Jeux, animations. Front de mer. 21h, spectacle vivant et arts du cirque FDJ. En 1re partie, artiste NRJ12 et tremplin musical. Front de mer et parking plage Nord (à côté du Caliente). Les Musicales des Capellans : 19h, concert d’Ezra, pop, folk, guitare, une voix délicate et typée. Centre Commercial des Capellans.</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr/saint-cyp-a-deux-un-endroit-strategique-pour-les-sorties/">Saint-Cyp à deux: «Un endroit stratégique pour les sorties»</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr">danslesud</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.danslesud.fr/saint-cyp-a-deux-un-endroit-strategique-pour-les-sorties/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<georss:point>42.6178284 3.0041821</georss:point>	</item>
		<item>
		<title>Saint-Cyprien, une station toujours plus connectée</title>
		<link>http://www.danslesud.fr/saint-cyprien-une-station-toujours-plus-connectee/</link>
		<comments>http://www.danslesud.fr/saint-cyprien-une-station-toujours-plus-connectee/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Jul 2015 06:35:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Rédacteur PAO]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Pyrénées-Orientales]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tourisme.journaux-du-midi.com/?p=7533</guid>
		<description><![CDATA[<p>Une commune touristique se doit aujourd’hui d’être visible sur les réseaux sociaux à tout moment de la journée. Plus proche de ses visiteurs, elle doit pouvoir échanger avec les vacanciers, coller à son actualité, livrer des bons plans. Sur les réseaux sociaux avec #myspotstcyp  Depuis environ trois ans, la page Facebook de l’Office de Tourisme compte plus de 8 000 fans avec des [&#8230;]</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr/saint-cyprien-une-station-toujours-plus-connectee/">Saint-Cyprien, une station toujours plus connectée</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr">danslesud</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Une commune touristique se doit aujourd’hui d’être visible sur les réseaux sociaux à tout moment de la journée. Plus proche de ses visiteurs, elle doit pouvoir échanger avec les vacanciers, coller à son actualité, livrer des bons plans.</p>
<p><strong>Sur les réseaux sociaux avec #myspotstcyp </strong></p>
<p>Depuis environ trois ans, la page Facebook de l’Office de Tourisme compte plus de<br />
8 000 fans avec des sections «Cyprien Kids» et «Cyprien Sortie». Tout au long de l’année elle est ponctuée de jeux-concours lancés à chaque grande occasion : le jackpot de la rentrée, la chasse aux oeufs virtuelle, le quiz spécial Fête des Mères&#8230; Cet été, l’Office de Tourisme lance un grand concours-photo sur Instagram : l’internaute photographie son spot préféré à Saint-Cyprien et le partage au maximum avec le hashtag #myspotstcyp. A la clé, des séjours à Saint-Cyprien et des activités à gogo ! Pour toujours plus intéragir, les dernières news de Saint-Cyprien figurent sur Twitter (fil @StCyp Anim), comme l’actualité des concerts, d’événements, par des vidéos en live… Une chaîne YouTube répertorie toutes les vidéos et les films promotionnels, retraçant les grands événements de la station, les films thématiques (famille, sport, nature…). Des tournages sont en cours, au Jardin des Plantes et au parc de la Prade. La ville possède aussi un compte Pinterest (Tourisme SaintCyprien) où sont postées les plus belles photos de Saint-Cyprien, et un compte Instagram (stcyp @saintcyprien). Enfin depuis début juin, l’Office de Tourisme a lancé sa newsletter envoyée régulièrement aux abonnés. Pour y adhérer, il suffit de se rendre sur le site tourisme-saint-cyprien.com et s’inscrire via le formulaire en cliquant sur le widget «news» en bas de la page d’accueil.</p>
<p><strong>Course d’orientation et géocatching via les smartphones</strong></p>
<p>Toujours dans un souci de modernité et de connexion avec son public, une course d’orientation sur smartphone est désormais réalisable au parc de La Prade et au Jardin des Plantes. L’objectif est simple : effectuer un parcours en un minimum de temps à mesure que les lieux des photographies sont trouvés. A la fin du jeu, un classement des scores de tous les joueurs s’affiche. Qui sera le meilleur ? S “Explor Games”, à télécharger gratuitement sur IOS et Android. Parcours accessible après avoir scanné, via son smartphone, le QR code du jeu ci-dessous. Découvrez ou redécouvrez également le Jardin des Plantes de manière ludique et pédagogique ! Le joueur suit le principe du géocaching (ou géopositionnement) et explore le jardin à la recherche de trésors cachés, sous forme de codes. Boussole, clichés et énigmes guide les aventuriers d’un jour sur plusieurs pistes. A la fin du jeu et une fois tous les codes dénichés, le joueur pourra retirer sa récompense à l’accueil de Grand Stade les Capellans. S “Saint-Cyp Aventure”, à télécharger gratuitement sur Android et disponible prochainement sur IOS.</p>
<p><strong>AGENDA</strong></p>
<p><strong>Dimanche 19 juillet</strong></p>
<p>Jardin en Scène: 18h concert puis dégustation de vin. Jardin des Plantes.</p>
<p><strong>Lundi 20 juillet</strong></p>
<p>Les Défis de la Prade: 16h courses d’orientation, jeux d’adresse pour enfants. Parc de la Prade. Festival “Saint-Cyp en live” : 21h30 avec Assdeus, tribute to ACDC. Place de Marbre.</p>
<p><strong>Du lundi 20 au mercredi 22 juillet</strong></p>
<p>L’Indep France Bleu tour : journée, car podium, animations, jeux, lots à gagner. Plage Rodin.</p>
<p><strong>Mardi 21 juillet</strong></p>
<p>Initiation à la Country: de 18h à 19h30 danse country et line-dance. Place de Marbre. Sardanes: 21h Cobla Principal del Rossello. Place de la République. Variété Show : 21h30 variétés française et internationale. Place Maillol.</p>
<p><strong>Mercredi 22 juillet</strong></p>
<p>Rencontre littéraire pour enfants: 17h autour des mythes de l’Antiquité. Bibliothèque de plage. Conte La Selva Musical : 18h30 Violeta Duarte (public familial). Jardin des Plantes. Sardinade géante: à partir de 19h, 9 euros. Quai de pêche, entrée port. Castellers de Prades : 19h30 tour humaine spectaculaire. Place de Marbre. Fanfare Aïoli Beach: 21h musique de rue festive. Marché du front de mer. Soirée Les Casals Latino : 21h30 danses latines. Place de Marbre.</p>
<p><strong>Jeudi 23 juillet</strong></p>
<p>Jeudis de Villerase : 18h concert Soeur Anne-Elisabeth 3euros. Chapelle de Villerase. Les musicales des Capellans: 19h concert Arnaud Demoulin. Centre commercial des Capellans. Pièce de théâtre “Psychoc”: 20h30 comédie loufoque, 6 euros. Mairie (salle Escaro). Remember Ray Coniff : 21h30 orchestre 20 musiciens. Place de la République.</p>
<p><strong>Vendredi 24 juillet</strong></p>
<p>Show aérien avec la Patrouille de France: 15h audace, précision et vitesse des patrouilles et rafales. Port. Le 25 et 26 juillet Coupe des Plaisanciers par le Yacht-club Saint-Cyprien. Port.</p>
<p><strong>Lundi 27 juillet</strong></p>
<p>Tournée Kids à la plage : de 10h à 18h tournée d’été Gulli, Canal J, Tiji. Plage Maillol. Les Défis de la Prade: 16h courses d’orientation, jeux d’adresse pour enfants. Parc de la Prade. Festival “Saint-Cyp en live” : 21h30 avec Kinda, funk, groove, compo. Place de Marbre.</p>
<p><strong>Du 27 au 31 juillet</strong></p>
<p>Stage de cirque enfants: de 14h à 16h ateliers trapèze, acrobaties, tissus, jonglage, à partir de 6 ans, 0679367120. Gymnase des Capellans.</p>
<p><strong>Mardi 28 juillet</strong></p>
<p>Sardanes: 21h Cobla Tres Vents. Place de la République. Concert Mauresca: 21h30 hip-hop et reggae. Place Maillol.</p>
<p><strong>Mercredi 29 juillet</strong></p>
<p>Judo Tour Littoral : de 10h à 18h tournée de judo. Place Maillol. Sauveteur Tour: de 11h à 18h démos, initiations sauvetage sportif. Place Rodin. Spectacle L’esprit du lieu : 17h balade-spectacle, public familial. Jardin des Plantes.</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr/saint-cyprien-une-station-toujours-plus-connectee/">Saint-Cyprien, une station toujours plus connectée</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr">danslesud</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.danslesud.fr/saint-cyprien-une-station-toujours-plus-connectee/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<georss:point>42.6178284 3.0041821</georss:point>	</item>
		<item>
		<title>Saint-Cyp en famille: «Des activités pour ravir les enfants»</title>
		<link>http://www.danslesud.fr/saint-cyp-en-famille-des-activites-pour-ravir-les-enfants/</link>
		<comments>http://www.danslesud.fr/saint-cyp-en-famille-des-activites-pour-ravir-les-enfants/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Jul 2015 06:23:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Rédacteur PAO]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Pyrénées-Orientales]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tourisme.journaux-du-midi.com/?p=7529</guid>
		<description><![CDATA[<p>La famille Pautra, composée de Bruno, Julia, et de leurs enfants Anthony et Cassandra, coule des jours heureux depuis douze ans à Saint-Cyprien. Elle explique pourquoi. Comment le charme de Saint-Cyprien a-t-il opéré sur vous Bruno et Julia ? Grâce au cadre arborescent dont regorge la ville d’abord. Puis, avec l’envie de fonder une famille, l’accès facile à la fois, aux [&#8230;]</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr/saint-cyp-en-famille-des-activites-pour-ravir-les-enfants/">Saint-Cyp en famille: «Des activités pour ravir les enfants»</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr">danslesud</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>La famille Pautra, composée de Bruno, Julia, et de leurs enfants Anthony et Cassandra, coule des jours heureux depuis douze ans à Saint-Cyprien. Elle explique pourquoi.</strong></p>
<p><strong>Comment le charme de Saint-Cyprien a-t-il opéré sur vous Bruno et Julia ?</strong></p>
<p>Grâce au cadre arborescent dont regorge la ville d’abord. Puis, avec l’envie de fonder une famille, l’accès facile à la fois, aux écoles, à la piscine Espace Aquasud et à la plage nous ont décidé à vivre ici.</p>
<p><strong>Spontanément, quel premier souvenir gardez-vous de votre arrivée à Saint-Cyprien ?</strong></p>
<p>Bruno : A la naissance de Cassandra, la municipalité   nous a déposé un bouquet de fleurs à la maison. J’ai apprécié le geste. Julia : Lors de notre aménagement, je me souviens avoir posé les yeux sur le Jardin des Plantes. La multitude de végétaux, l’allée de bois, les bambous, les paons, les poissons, les coins d’eau, l’alliance des couleurs, m’ont fait me dire, «Si j’avais su, nous aurions fait nos photographies de mariage ici!».</p>
<p><strong>Comment s’est construite votre vie de famille ?</strong></p>
<p>Chacun a trouvé sa place, grâce aux établissements scolaires et aux activités sportives, car Saint-Cyprien est une ville familiale même lorsque les estivants sont là. Au village en plein été, on rencontre toujours une connaissance.</p>
<p><strong>Le label Famille + décroché par la ville a-t-il été une garantie de qualité et de sécurité ?</strong></p>
<p>Nous n’y faisons pas forcément attention en tant qu’habitants. Mais nous savons que pour les touristes, savoir qu’il existe un accueil privilégié, de beaux hébergements, des tas de loisirs et des  équipements haut de gamme, rassure.</p>
<p><strong>Où laissez-vous les petits se divertir en toute quiétude ? </strong></p>
<p>Anthony, 12 ans, et fan de trottinette, apprécie le skate- park. Cassandra, 9 ans, ne quitte quasiment jamais l’Espace Aquasud: elle fait partie du club de natation synchronisée. Sinon, pour des balades à vélo, rien ne vaut le sentier de 2,5 km du parc de la Prade.</p>
<p><strong>Quelles activités affectionnent en particulier vos enfants ?</strong></p>
<p>En terme de sport, ils aiment la natation synchronisée et le basket. L’été dernier, grâce aux programmes des animations de l’été, ils ont découvert les ateliers de graffiti.</p>
<p><strong> Aqualand, ça les enchante ? </strong></p>
<p>Les jeux d’eau et les toboggans ont toujours du succès !</p>
<p><strong>Vers quelles animations estivales vous tournez-vous en priorité ?</strong></p>
<p>Tout ce qui peut ravir les enfants. On prend le programme et on sélectionne : fête foraine, concerts…</p>
<p><strong>Existe-t-il un lieu à Saint-Cyprien où votre famille a coutume de se retrouver au complet ?</strong></p>
<p>Au club de plage le Trayou. On y grignote puis on file dans l’eau. Sinon, au détour des allées et des venues dans le port, on aime s’acheter du poisson fraîchement pêché.</p>
<p><strong>Quelle serait votre journée idéale ?</strong></p>
<p>En été, on prend le jet-ski le matin jusqu’à Collioure et au retour on passe par les criques. S’en suivent plage, restaurant et farniente.</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr/saint-cyp-en-famille-des-activites-pour-ravir-les-enfants/">Saint-Cyp en famille: «Des activités pour ravir les enfants»</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr">danslesud</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.danslesud.fr/saint-cyp-en-famille-des-activites-pour-ravir-les-enfants/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<georss:point>42.6178284 3.0041821</georss:point>	</item>
		<item>
		<title>Sur la route du triporteur et des marchés</title>
		<link>http://www.danslesud.fr/sur-la-route-du-triporteur-et-des-marches/</link>
		<comments>http://www.danslesud.fr/sur-la-route-du-triporteur-et-des-marches/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Jul 2015 06:11:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Rédacteur PAO]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Pyrénées-Orientales]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tourisme.journaux-du-midi.com/?p=7524</guid>
		<description><![CDATA[<p>Le triporteur ou l’information à la rencontre du public Contact, échange, interaction. Cet été, la commune de Saint-Cyprien se veut toujours plus proche des vacanciers. Depuis fin juin, à l’occasion de la Fête de la St-Pierre, un conseiller en séjour de l’Office de Tourisme vient à la rencontre du public avec son triporteur. Le but ? Offrir de la manière la plus [&#8230;]</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr/sur-la-route-du-triporteur-et-des-marches/">Sur la route du triporteur et des marchés</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr">danslesud</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Le triporteur ou l’information à la rencontre du public</strong></p>
<p>Contact, échange, interaction. Cet été, la commune de Saint-Cyprien se veut toujours plus proche des vacanciers. Depuis fin juin, à l’occasion de la Fête de la St-Pierre, un conseiller en séjour de l’Office de Tourisme vient à la rencontre du public avec son triporteur. Le but ? Offrir de la manière la plus accessible qu’il soit une information pratique quand l’estivant est en pleine découverte des animations du front de mer ou en balade sur les marchés. Ce point d’accueil est aussi original que convivial : la capacité d’emport de ce véhicule dérivé de la bicyclette est plus volumineuse que le reste de sa structure. Et aussi écologique que ludique : pas de pollution à l’horizon, juste la force des jambes de son conducteur habillé aux couleurs de la station. Quand on ne peut se rendre à l’Office de Tourisme de Saint-Cyprien, l’Office de Tourisme vient à soi ! Ainsi, le conseiller transporte des brochures, le programme des manifestations de l’été et le plan de Saint-Cyprien. Une affaire qui roule !</p>
<p><strong>Les marchés, le rendez-vous de tous les palais</strong></p>
<p>Tout au long de l’été, les gourmands apprécient la diversité et la richesse des étals de la ville de Saint-Cyprien. Le terroir catalan se dévoile à tous les palais et se décline pour tous les porte- monnaie. En déambulant au milieu des stands et en écoutant la verve des marchands, naît un joyeux pêle-mêle de couleurs, de parfums et de saveurs. Il y a des fruits de saison, des miels de tamaris et des garrigues, de la charcuterie locale, des pâtisseries traditionnelles (rousquilles, tourons, croquants de Saint-Paul…), de l’huile d’olive, pléthore de fromages de chèvre, et autres olives aromatisées.</p>
<p><strong>Marché du village :</strong> toute l’année le jeudi matin, place de la Mairie Marché de la pla-ge : toute l’année le vendredi matin, quartier Rodin et le mardi jusqu’au 29 septembre <strong>Marché Maillol</strong> : tous les dimanches matin jusqu’au 13/09<br />
<strong>Marché de l’Amiral :</strong> tous les soirs, jusqu’au 15 septembre, place de l’Amiral Marché gourmand : jusqu’au 14 septembre tous les lundis matin, place de Marbre<br />
<strong>Marché des produits du terroir :</strong> jusqu’au 14 septembre tous les lundis de 18h à minuit, place de Marbre<strong><br />
</strong><strong>Marché du front de mer :</strong> tous les mercredis soirs (19h-minuit) jusqu’au 26 août Marché nocturne du port : le long des quais de pêche et de plaisance, tous les soirs de juin à septembre (artisans, caricaturistes, enrubanneurs)<br />
<strong>Marché artisanal du port :</strong> tous les soirs jusqu’au 7 septembre, parking Résidence du Port, avant le Joa Casino Et rendez-vous tous les matins de 8h30 à 12h sur les quais du Port de pêche de Saint-Cyprien pour y découvrir l’arrivage de poissons frais. Vente sur place.</p>
<p><strong>AGENDA</strong></p>
<p><strong>Vendredi 10 juillet</strong><br />
À la recherche des trésors cachés de Flore: 17h, pour les enfants de 4 à 8 ans, 3 euros sur réservation. Jardin des Plantes. Beach Party: 21h30, DJ, effets de scène, neige, confettis, cadeaux. Place et plage Maillol.</p>
<p><strong>Dimanche 12 juillet</strong><br />
Sandball tour: 10h, ouvert à tous, Espace St-Cyp Beach Sport. Plage Rodin.</p>
<p><strong>Du 12 au 17 juillet<br />
</strong>Stage international de danse : Jazz, Modern Jazz, Classique, masterclass Hip-hop. Grand. Stade les Capellans. Contact : 0624974897</p>
<p><strong>Lundi 13 juillet<br />
</strong>Escalade: 14h, mur mobile de 8 m de haut pour enfants et adultes, parcours, ateliers ludiques. Parc de la Prade. Festival “Saint-Cyp en live” : 21h30, avec Trio Sensible, voyage intime entre flamenco, tango et jazz. Place de Marbre.</p>
<p><strong>Mardi 14 juillet</strong><br />
Baptêmes en hélicoptère au-dessus de St-Cyprien: de 10h à 12h et de 13h30 à 18h30, 40 euros/adulte, 35euros/enfant. Théâtre de la Mer. Grand Prix des Estivants : 15h, concours pétanque, triplette, 5euros. Boulodrome Rodin. Fête du 14 juillet et son feu d’artifice : 18h marché nocturne d’artisans suivi d’un apéritif musical, rue Duhamel et place de la République, 22h30 feu d’artifice tiré depuis le stade Godail, après le feu concert du groupe Solyrock place de la République. “La Prade Before”: de 18h30 à 22h animation musicale et restauration avant le feu. Centre commercial de la Prade.</p>
<p><strong>Mercredi 15 juillet<br />
</strong>Car podium Française des Jeux : journée et soirée, animations, jeux et lots à gagner. Place de Marbre. Estrelles : 17h spectacle aérien de voltige. Jardin des Plantes. Fanfare Diam’s de Pia: 21h musique de rue festive. Marché du front de mer.</p>
<p><strong>Du 15 au 25 juillet<br />
</strong>Exposition “Mythe de l’Odyssée”: dans le cadre de l’opération “Meeting the Odyssey” vernissage le 15 juillet à 17h. Médiathèque Prosper Mérimée.</p>
<p><strong>Jeudi 16 juillet<br />
</strong>Triathlon des plages: à partir de 10h initiation Aquathlon (natation, course à pied) dès<br />
7 ans à l’Espace St-Cyp Beach Sport. Plage Rodin. “L’Odyssée de Jules Verne”: à partir de 11h spectacle vivant lié à la vie de Jules Verne, ateliers pour enfants, gratuit. Place de Marbre et Jardins de la Capitainerie. Jeudis de Villerase : 18h conférence «Les retables catalans», 3 euros. Chapelle de Villerase. Fiesta Latina: 21h30 concert de flamenco. Place de la République.</p>
<p><strong>Vendredi 17 juillet<br />
</strong>Chasse aux trésors : 17h, pour les enfants de 4 à 8 ans, 3euros sur réservation. Grand Stade les Capellans et Jardin des Plantes. Festival “Saint-Cyp en live” : 21h30 avec Bess. Place Maillol.</p>
<p><strong>Dimanche 19 juillet<br />
</strong>Randonnée des Deux Soleils : départ 7h au Grand Stade les Capellans pour une randonnée vélo. Les Musicales des Capellans: 11h avec les Mobil’hommes, duo déambulatoire et fantaisiste. Centre commercial des Capellans.</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr/sur-la-route-du-triporteur-et-des-marches/">Sur la route du triporteur et des marchés</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.danslesud.fr">danslesud</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.danslesud.fr/sur-la-route-du-triporteur-et-des-marches/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<georss:point>42.6178284 3.0041821</georss:point>	</item>
	</channel>
</rss>
